川五院一年级学生慰问信

川五院一年级学生慰问信

为了难童和伤兵,蒋鉴女士长年不分昼夜忘我地工作。1940年七月,她被确诊为直肠癌晚期,由丈夫周明栋医生亲陪至重庆歌乐山中央医院进行治疗。住院期间,她仍时刻关心保育院的工作。这份书信一直由周明栋医生珍藏于家中。

我最亲爱的妈妈(:)

自从你生病过了几天,到了星期日我们还来看你,没有好久,你就到重庆去养你的病。重庆每天都有警报,飞机一来就轰炸重庆。现在你在重庆养病还平安吗?我们也很想念妈妈,但是妈妈的病很利害,请妈妈在重庆好好的养病,心里不要挂念我们。我们孩子们的学问比从前好得多,我们很听先生的话,我们考试考过了,我们也放了假了,我们一年级考得都很好。妈妈的身体怎么样,妈妈接到我的信,一定要回信来,告诉我们你在重庆的生活怎么样。我们过的生活也都很好(,) 我们现在住在乡下的生活比他们城里的大的哥大的姐姐的生活还好(。) 他们每天都给我们送菜和米(,) 我们心里很是感谢他们(。)

周爸爸好 福安(!)

一年级全体敬禀

七月十九日 (中华民国二十九年)

.

周医生 周太太好

芮淑美附候